《口技》资料：内容分析（精选14篇）

《口技》资料：内容分析（精选14篇）

　　本文是以记叙的方式写的文言文，但中间对口技表演采用了较多的摹状貌的说明方法，生动、形象，因此也可以作为摹写口技特色的说明文来读。

　　全文是围绕着一个“善”字，层层展开记叙，描写和议论的。

　　一 篇首点题，侧面写“善”。“京中有善口技者”，开门见山，点明题旨。接着列数道具，暗示“简单”，衬托表演者的高超技艺。“满坐寂然，无敢哗者”这八个字既说明了宾客对这位名噪京城的表演者的向往之情，又反衬出他那令人叹服的艺术魅力，同时也为即将开始的演出，创造了静谧的氛围，烘托表演者的口技之“善”，是下文表现千奇百怪惊险万状声响的衬托和伏笔。

　　二 中心部分，正面写“善”。作者形象而逼真地描述口技艺人精心摹拟的复杂而多变的声响所构成的三个场景──夜深人静，一家人惊醒后的喧闹场景；闹而复静的场景；深夜失火，救火的场景，使读者如临其境，如闻其声，充分感受到口技表演者技艺的高超。

　　这一部分，除了正面描摹表演的情节内容外，还写了听众的情绪变化以及作者的简要赞语，把正面描写和侧面描写巧妙地结合起来。

　　三 表演结束，呼应篇首。“一人……”以重复开头为文章结尾，既起到了首尾照应的作用，也突出了舞台、道具的简单，反衬口技表演声响的繁杂、热闹，从而突出了表演者的“善”。

　　总观全文，情节完整而曲折，开端、发展、高潮、结局，井然有序，委婉多采。结构开阖自如，起落分明，完整而严谨。行文善于随声赋形，因物敷采，语言简炼而又细腻，形象而又传神，构成自然、清新、感人的格调。

　　[教例简述]

　　这是《口技》教学中的一个环节，此时课文讲析的任务已经完成。教学时间还有30分钟。

　　教师：《口技》一文，不到370字，根据教学要求，应当全文背诵。现在大家聚集会神、齐心合力，在老师带领下反复朗读、背诵。

　　下面用两分钟快速诵读，诵读之中要默想：开头——画面——画面二——画面三——结尾。

　　（学生诵读）

　　教师：下面再用两分钟快速诵读。诵读之中默想，哪儿是正面写声，哪儿是人侧面写声。

　　（学生诵读）

　　教师：现在咱们用“抢记法”背第一段，注意，抢记中也有规律，大家可扣住几个动词和几个“一”，加快背诵速度。

　　（全班同学两分钟内背完）

　　教师：下面咱们用“竞争法”背第二段，谁先背完谁举手。竞争要讲究技巧，背诵本段可以用“画面浮现法“可以用分层消化法”，可以用“情节线索法”，可以用“紧扣字词法”等。下面竞赛开始。

　　（全玫同学争先恐后，三分钟背完）

　　教师：第三段三个句子，很简单，一分钟背下来。

　　（学生背诵）

　　教师：背第三段咱们用了“限时法”。下面背高潮段第四段。此段自由背诵，以快为原则，不但要很快背下来，还要介绍你背诵的技巧和方法。

　　（全班四分钟背完）

　　（学生介绍背诵方法：①分层消化法：按绘声——评论——侧面烘托三个层次背；②电影镜头法：火起——人犬声、风火声，抢救声——听众表情；③记忆线索法：声音的先后顺序；④表情诵读法；⑤说书法……）

　　（介绍背诵方法四分钟）

　　教师：第五段与第一段遥相呼应，词句基本相同，我想同学们已经能够背了。

　　下面咱们利用下课前的几分钟进行“答背，即我点什么，你们就背什么，开始：

　　①背开关和结尾

　　②背第二段中写“醒”的场面描写

　　③背第四段中“失火”的场面描写

　　④背出四处侧面描写的句子。

　　[评析]

　　《口技》一文，共363字，平时教学中，一般用两节课讲析，有少数教师用三节课讲析，在松散的教学结构中浪费好不少宝贵的时间。

　　此教例是用两节课讲完全文并让全班同学能背诵全文。背诵花去30分钟，“工作”效率很高，故称为“高效背诵”。

　　背诵效率高，有如下原因：

　　第一，教学程序合理。教师先对学生进行心理调整，要求大家“聚精会神”然后进行三遍铺垫性全文诵读，其后才带领学生进入紧张的背诵阶级，最后还进行了巩固性检查。

　　第二，教学方法巧妙。教师主要的技巧在于设置了一个背诵的“激励机制”，采用“抢记法”、“限时法”、“竞争法”、“自悟法”、“检查法”等种种方法激发学生的学习内驱力，使他们不断尝试到成功的喜悦，学习情绪饱满。

　　第三，穿插的内容丰富。在铺垫性诵读阶段，教师巧妙穿插对课文写作艺术的复习、回味；在指导背诵阶段，穿插了背诵方法的指导、点拨，还特别穿插了学生背诵技巧的介绍。

　　知识训练和技能训练结合进行，教学频率高、密度大、效果当然不错。

　　文言文教学，是初中语文教学中的一大难点。按常规教学的方式释词解句，必定难以激发学生的学习兴趣，也难以达到教学的目的和要求。据此，我在教学过程中设计模仿情景，把口技表演者表演的三个阶段：“一家四口深夜由睡到醒”“由醒到睡”“失火救火”，让同窗们以小品的情势再现。这样一来，从学生的即席表演中，我了解到他们的兴趣和表演天分。同时由于学生自身的参与，不仅使学生听起课来不感到味同嚼蜡，索然无味，而且在比较活泼的课堂气氛中，使学生明确了课文的目的，并解决难点和重点。另外，我围绕课文内容设计相关标题，引导学生阅读、思考、学习这篇课文。让学生进一步了解表演者利用简略的道具却能摹状出这么多不同的声音，从而看出表演者高明的技艺。

　　文言文的学习，朗读是必不可少的。对学生而言，这是语文课上最经常最重要的训练，教学中，总是倡导让学生在朗读的过程中去感悟和体会。对教师而言，这是一种重要的教学手腕。课堂上，教师声情并茂的朗读，不仅对学生理解课文内容，发展语言，陶冶情绪有巨大的作用，而且对学生朗读程度的提高，阅读能力和良好习惯的形成也有着直接的巨大的影响。作为教师，教学每一篇课文之前，自己首先得下工夫把课文读好。而《口技》一文的朗读也是很重要的，我必需把每个阶段的状情景唯妙唯俏的读出来，该紧张的地方就紧张，该迟缓的地方就迟缓，否则学生就感受不到当时听众那种身临其景的感觉。

　　我个人以为《口技》一文上得还算成功的方面除了师生共同参与之外，还表现在学生课堂课后的提问。虽然面对同窗们的踊跃发言和精辟论述时，会感到一种尝试成功后的糊涂和迷惑，然而更令我感到惊喜不已的是他们都开动头脑去思考问题了，所以当被学生问倒的时候，我毫不感到难为情。在上课之初，有同窗问“什么是口技?中国杂技可分为几种呀?”说真的，前一个问我做了充分的筹备，答复它不难，可是关于中国杂技我确实了解不多。还有在学生表演完之后，有同窗问“为什么表演者一个人能表演这么多声音，为什么他要表演一家人睡觉的事情，表演失火救火而不表演其他?”像这样的问题难免让我遇上尴尬的场面。我是老师，可我不是百科全书，被学生问倒的情况在所难免，问题在于我必需具有虚怀若谷的精力坦然的面对。

　　俗话说“台上十分钟，台下十年功”。教学也是一样。我应当多多的总结自己的课堂教学，从学生的提问中看到自己知识程度上存在的缺陷和不足，如果不加以矫正，在学生心目中的地位必然会降落。作为老师，课前课后都应有充分的思想筹备，给自己和学生多一分思考的空间，为成为一名称职的教师，学习和思考是不可以停滞的。

　　教学目的

　　一、使学生了解我国口技艺人高度的聪明才智和艺术创造能力。

　　二、学习正面描写和侧面描写相结合的写作方法。

　　三、学习准确地运用表示时间的词语。

　　四、背诵课文。

　　教学设想

　　一、教学重点是教学目的一、二。

　　二、先帮助学生扫除语言障碍，然后抓住口技人的艺术构思，启发学生的想象，来复述课文，以了解本文层次清楚的记叙方法。

　　第一课时

　　教学要点

　　指导预习、解题、介绍作者、扫除语言障碍、启发学生发挥想象复述课文。讲读第一部分。

　　教学过程 

　　一、导入  新课

　　我国古代有很多名人，今天我们学习的《口技》就是反映古代口技人高超的艺术才能。

　　板书课题后，解题、简介作者：

　　口技，属杂技的一种，是我国很早就在民间流行的一种由演员运用口腔发声来摹拟各种声响的技艺。由于表演者多隐身在布幔或屏风的后边，俗称“隔壁戏”。这篇课文记述的就是一场在围幕中表演的绝妙口技。

　　作者林嗣环，明末清初福建晋江人。清顺治六年(公元1649年)中进士。著作有《铁崖文集》、《湖舫存稿》、《海渔篇》等。《口技》是他的《＜秋声诗＞自序》的一部分。

　　二、指导预习

　　1. 查字典，给下面的字注音，并写出它们在课文中的意思。

　　吠fèi(狗叫)    叱chì(大声责骂)

　　倾qīng(斜)     顷qǐng(短时间)

　　2.认真阅读课文注释，口译课文。

　　3.思考“思考一、二题”。

　　三、研习新课

　　1.教师范读课文。

　　(提示学生注意生字的读音、停顿、节奏、表情)

　　2.学生自由朗读课文，注意读准字音、理解字和词的含义。

　　3.齐读课文。

　　4.理解课文中的疑难词语。

　　可让学生先找出文中的疑难词语，然后分组讨论。

　　应重点理解的词语是：“厅事”、“欠伸”、“呓语”、“屏障”、“侧目”、“作作索索”、“力拉崩倒”、“？？？”、“战战”、“施”、“毕”、“绝”、“意”、“曳”、“指”、“名”。

　　5.掌握活用的词

　　活用的词是指有些词本只届某一词类，但有时在一定的语言结构中，可灵活用为另一类的词，随着词性功能的临时转化，它们的意义也就相应地发生某种变化。活用词概念不必从理论上给学生讲，只要学生理解这些词在文中的含义即可)。

　　“妇抚儿乳”中的“乳”是动词，作“喂奶”讲。

　　“善口技者”中的“善”是动词(原为名词)，作“擅长”讲。

　　“不能名其一处”中的“名”是动词(原为名词)，作“说出”讲。

　　“会宾客大宴”中的“宴”是动词(原为名词)，作“举行宴会”讲。

　　6.先让学生找出表时间性的词语，并引导学生们掌握它们的不同用法(结合完成“练习三”)

　　“一时”，同时。“忽”，“忽然”突然发生。“既而”两事相继发生。“是时”在特定的某个时间内发生。“少顷”、“俄而”、“未几”，在很短时间内发生。

　　7.出示本文古今异义词，由学生比较古今不同含义。

　　“会”(适逢)   “厅事”(大厅、厅堂)    “施”(放置)“闻”(听见)    “奋”(卷起)    “但”(只)    “虽”(即使)“走”(跑)

　　8. 学生找出本文表示事物的数量的词，比较古今的不同用法，并填上适当的量词。

　　一(个)人  一(张)桌  一(把)椅

　　一(把)扇  一(块)抚尺  两(个)儿

　　百千(个)人  百千(条)犬  百(只)手

　　百(条)舌  百(张)口

　　9.讲读课文第一部分(第一段)。

　　(1)先请学生朗读并翻译，然后师生共同补充订正。

　　“京中有善口技者”京城里有一个擅长口技的人。善：善于，擅长。者：代词，代艺人。

　　“会宾客大宴”正赶上(有一家)大摆酒席，宴请宾客。会：副词，恰值，正好。

　　“于厅事之东北角……口技人坐障中”在客厅的东北角，设置八尺宽的围幕，表演口技的艺人，坐在围幕里。于：介词，在。厅事：厅堂、大厅。

　　“一桌……一抚尺而已”。里面仅有一张桌子、一把椅子、一把扇子和一块醒木。“而己”表示“仅有”的语气助词。

　　“众宾团坐……无敢哗者”。众多宾客团团围坐在围幕周围，过了一会儿，只听见围幕里醒木一拍，全场都静悄悄的，没有一个人敢大声说话。但：副词，只，仅。寂然：寂、寂静。然，形容词词尾。表示“……的样子”。哗：喧闹，声大而杂乱。

　　(2)提问：这一段写什么内容?

　　此段写表演前的准备和会场情况。

　　“善”字贯通全篇，是概括全文题目的关键性字眼。“于厅事之东北角施八尺屏障”，交代了口技者表演的场地“一桌、一椅、一扇、一抚尺”，交代了口技者表演所用的道具，作者连用了四个“一”字，极力渲染道具简单，以衬托后面艺人技艺的高超。“满座寂然”、“无敢哗者”，写出表演者表演前听众的反映。

　　10.学生熟读，背诵第一部分。

　　第二课时

　　教学要点

　　继续研习课文二、三部分。

　　教学过程 

　　一、讲读第二部分(第2—4段)

　　1.指名学生朗读第2段

　　2.学生翻译第2段，然后师生订正。

　　“遥闻深巷中犬吠，便有妇人惊觉欠伸，其夫吃语。”远远地听见深巷胡同里狗在叫，接着有一妇人被惊醒，打呵欠，伸懒腰。她丈夫说着梦话。遥：远。巷：胡同、里弄。吠：狗叫。惊觉：惊吓而醒过来。

　　“既而儿醒，大啼。夫亦醒。妇抚儿乳，儿含乳啼，妇拍而呜之。又一大儿醒，絮絮不止”。过了一会儿，小儿子醒了，大声啼哭。丈夫也醒了。妇人拍着小儿子，给她喂奶，孩子含着奶头还在哭，妇人一边拍着，一边哼着哄他睡觉。另一个大儿子也醒了，唠唠叨叨地说个不停。既而：时间副词：表示一事过去不久又有一事，即不久，过了一会的意思。啼：放声哭。亦：副词，也。前一个“乳”是动词，作“喂奶”讲。后一个“乳”是名词，奶头。絮絮：连续不断地谈话。

　　“当是时，妇手拍儿声，  口中呜声，儿含乳啼声，大儿初醒声，夫叱大儿声，一时齐发，众妙毕备。”这时候，妇人用手拍小儿子的声音，哼着哄他睡觉的声音，小儿子含着奶头的啼哭声，大儿子刚刚醒来的声音，丈夫叱骂大儿子的声音，一齐发出，各种维妙维肖的声响全都有了。当：值，在。是：此，这。叱：大声呵斥。

　　“满坐宾客无不伸颈，侧目，微笑，默叹，以为绝妙”。全场的宾客没有一个不伸着颈子，偏着头看，微笑着，默默地赞叹，认为好极了。以为，认为是。妙绝：“绝”，极，副词，引伸为少有的，没有人能赶得上。

　　3.提问：在这一段中，作者描写“善口技者”表演了一个什么样的声响场景？

　　学生口述后，教师归纳：“善口技者”表演了一家人从睡梦中惊醒的场景。先写院外远处深夜犬吠声，这是引起本段后文所写一系列声音的缘由。“便有妇人惊觉欠伸”’“便”是时间副词，写出由于“犬吠”引起的“惊觉欠伸”，  以“犬吠”到“其夫吃语”表示出声音由远转近，由院外深巷转室内由大转小。“既而儿醒，大啼。夫亦醒”写一会儿后，紧接着发出了儿子醒来的声音，大哭声音和丈夫被儿子的哭声惊醒的声音。接着因为儿啼而发出的“妇抚儿乳，儿含乳啼，妇拍而呜之”以及“又一大儿醒，絮絮不止”的声音。至此，表演出了一家大小相继醒来，各自发出不同的声音，表现出声音由小转大，由简到繁。“妇手拍儿声，口中呜声，儿含乳啼声，大儿初醒声，夫叱大儿声”，五种声音一时齐发，出现了口技表演的第一个高潮。而且各种声音有因果关系。因“犬吠”而引起妇人“惊觉欠伸”。不久“儿醒，大啼”，而儿大啼引起“夫亦醒”。“妇抚儿乳，儿含乳啼，妇拍儿呜之”，又引起“又一大儿醒，絮絮不止”。

　　4.指名学生朗读第3段。

　　5.学生翻译第3段，然后师生订正。

　　“未几，夫？？？有起，妇拍儿亦渐拍渐止。微闻有鼠作作索索，盆器倾倒，妇梦中咳嗽。宾客意少舒，稍稍正坐。”没有多久，丈夫的打呼声响起来了，妇人哄拍小孩的声音也逐渐停止了。隐约听到有老鼠(出来活动)，悉悉索索作响。有盆碗一类东西被打翻，妇人在睡梦中咳嗽。客人们的心情稍微放松一些，慢慢地坐端正了。未几，时间副词，没有多久。倾侧：倾斜歪倒。

　　6.提问：这一段，作者描写“善口技者”表演了一个什么样的声响场景？

　　学生回答后，教师归纳：“善口技者”表演一家人又渐渐进入梦乡的场景。“未几”这一时间副词，承接上段描写表演的声音高潮，表现出这高潮持续了短暂时间，“夫？？？声起，妇拍儿亦渐拍渐止”，表演的响声由繁转简，由大转小，由高潮转入低潮，室内由闹转静。“微闻有鼠作作索索”，进一步表观出室内的静。全家都已入睡，老鼠才敢出穴活动；室内非常安静，才能听到老鼠动作的声音。(这是以动衬静)。

　　7.指名学生朗读第4段。

　　8.学生翻译第4段，然后师生订正。

　　“忽一人大呼‘火起’，夫起大呼，妇亦起大呼。两儿齐哭。”忽然有人大喊“起火啦”，丈夫起来大声地呼喊，妇人也起来大声地呼喊，两个孩子一齐哭了起来。

　　“俄而百干人大呼，百千儿哭，百千犬吠。中间力拉崩倒之声，火爆声，呼呼风声，百千齐作；又夹百千求救声，曳屋许许声，抢夺声，泼水声。凡所应有，无所不有。虽人有百手，手有百指，不能指其一端；人有百口，口有百舌，不能名其一处也”。一会，有成百上千的孩子在啼哭，成百上千的狗在狂叫。中间还夹杂着劈里啪啦的房屋倒塌声，燃烧中的爆炸声，还有呼呼的风声，成百上千种声音一齐响起来；又夹杂着成百上千人的求救的声音，拉倒房屋时，人们一齐用力发出的许许的声音，往外抢夺东西的声音，泼水的声音：一切应该有的声音，没有听不到的。即使一个人长有一百只手，每一只手长有一百个指头，也不能指出其中某一方面的情况；即使一个人长着一百张嘴，一张嘴长有一百条舌头，也说不清其中的一个地方。百千：是虚数，极言其多。作：起，这里是响起来的意思。凡所应有，无所不有：“无”、“不”两个否定词连用，表肯定。

　　“于是宾客无不变色离席，奋袖出臂，两股战战，几欲先走”。这时候，客人们没有一个不惊惶变色，离开座位，个个持起袖子，露出手臂，两条腿直发抖，几乎都想抢先逃走。“奋”：本义尽全力举起的意思。这里可译成“捋、挽”。“走”：逃跑。

　　9.讲析第4段。

　　在这一自然段，作者描绘了“善口技者”摹拟一场突然性的特大火灾的惊险场景。

　　这一场景可分三个层次：

　　第一层次：表演用火警而引起的人们的惶急纷杂声音(“忽一人大呼……百千犬吠”)。

　　“忽”这一副词表现出大呼“火起”的声音来得突然，出人意料，陡地掀起骇浪险峰，构成了表演的又一巨大波澜。

　　“夫起大呼……两儿齐哭”，表现出声音由外到内，由少转多，由街坊大呼“火起”到室内一家人强烈反响。“俄而”表时间短暂，继室内一家大小呼喊啼哭，远近街邻被惊起，大人骇呼，小儿哭叫，狗也惊吠。三个“百千”表现出声音繁多杂乱。

　　第三：火势猛烈的声音(中间力拉崩倒之声……百千齐作)。

　　房屋倒塌，火声爆响，风助火势，表音表现出火势的蔓延、猛烈。

　　第三层：紧张救火的声响。(又古千求救声……泼水声)。

　　“中间”、“又夹”等用语的运用，表现出上述许多声音同时发出，突出了失火、救火的紧情景，达到了口技表演的一高潮。接着用“凡所应有……不能名其一处也”，这一夸张赞叹语句，以失火、救火作结，衬托出“善口技者”技艺的高超。

　　10.指名学生朗读第5段。

　　11.学生翻译第5段，然后师生共同订正。

　　“忽然抚尺一下，群响毕绝。撤屏视之，一人、一桌、一椅、一扇、一抚尺而已。”忽然，(幕中)醒木啪的一响，各种声响完全没有了。撤掉围幕一看，(里边)只有一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。毕：完全。绝：断，停止。之：代指围幕里边。

　　12.提问：为什么作者在本文结束再次交代表演者及所用道具?(结台完成深后“练习二”)。

　　这样既与第一段呼应，写出表演者凭借进行表演的道具

　　极为简单，突出“善口技者”的真正本领是全靠一张嘴，衬托了“善口技者”技艺的高超。

　　提问：课文中有哪几处描写了听众的精神和动作？这些描写有什么作用？(结合完成课后“练习二”)。

　　有以下几处描写了听众的神情和动作：(1)写口技者表演一家大小从睡梦中惊醒的场景后，写听众反应的有：“无不伸颈、侧目、微笑、默叹”，表现出听众专注倾听的神态，深被口技表演所吸引。(2)写口技者表演了一家大小又进入梦乡的场景后，写听众反应的有：“意少舒，稍稍正坐”，衬托出了口技表演完全控制了听众的情绪。(3)写口技表演失火、救火紧张场景后，写听众反应的有：“无不变色离席，奋袖出臂，两股战战，几欲先走”。表现出听众已完全被带进表演的意外火警的紧张场面中去，忘却了自己在听众口技表演，好像身在火场，惊骇恐惧。这是口技者卓越表演内容的变化而变化，表现出口技表演者卓越表演所引起的反应，作者紧密结合口技表演，写出听众的反应随着表演内容的变化而变化，表现出口技表演深深吸引和感染了听众，衬托出口技者再现生活的高超能力。另外写听众的反应也使文章内容变得丰富多彩。

　　四、练习

　　1.完成课后练习一、二。

　　2.熟读课文、自选场景背诵(课后背诵全文)。

　　五、板书设计 

　　口    技

　　正  面  描  写

　　反  面  描  写

　　口技人表演

　　第一部分：

　　1、《口技》的作者是           朝的                     ，这篇文章节选自       朝           编选的笔记小说                         。

　　2、课文对声音的描述可谓惟妙惟肖：

　　⑴描述一家四口深夜被犬吠惊醒之后，各种声音有                                                 。

　　⑵描述突遭大火时“百千齐作”的声音有                                                               。

　　3、课文中有三处描写了听众的神情动作：

　　⑴在口技人摹拟四口之家的生活图景时，听众表现出全神贯注并听得细致入微的样子：

　　⑵在表演者摹拟一家人醒而复睡以后的情形时，听众的神情动作的变化是：

　　⑶在表演者摹拟火灾时，听众“如临其境”，其表现为：

　　4、解释下列句子中的词语：

　　⑴京中有善口技者（善：           ）

　　⑵会宾客大宴（会：           ）

　　⑶施八尺屏障（施：           ）

　　⑷众宾团坐（团：              ）

　　⑸妇拍而呜之（呜：                  ）

　　⑹奋袖出臂（奋：              ）

　　⑺两股战战，几欲先走（几：                  ）

　　5、文中前后两次清楚地交代了极简单的道具，这有何作用？

　　6、文中总领全文，集中表现口技表演者技艺精湛的一个词是     。

　　7、下列各组词义相同的一组是（　　）

　　a、指：手有百指　　不能指其一端

　　b、善：京中有善口技者　　择其善者而从之

　　c、毕：众妙毕备　　群响毕绝　　

　　d、坐：满坐寂然　　口技人坐屏障中

　　8、下面对课文理解不正确的一项是（　　）

　　a、本文描写一场精彩的口技表演，表现了京中善口技者的高超技艺。

　　b、本文既可以当作场景描写的记叙文来读，也可以作为摹写口技特色的说明文来读。

　　c、听众的反应烘托了口技表演之善，属正面描写。

　　d、文章结尾处道具的重现，强调其表演工具的简单，突出其技艺在“口”，点明题意。

　　9、从文中找出相应的时间词语：

　　表示突然发生：

　　表示同时发生：

　　表示相继发生：

　　表示在特定时间内发生：

　　表示过了很短时间就发生：

　　10、翻译下列句子：

　　⑴一时齐发，众妙毕备。

　　⑵满坐宾客无不伸颈，侧目，微笑，默叹，以为妙绝。

　　⑶于是宾客无不变色离席，奋袖出臂，两股战战，几欲先走。

　　第二部分：

　　（一）

　　遥闻深巷中犬吠，便有妇人惊觉欠伸，其夫呓语。既而儿醒，大啼。夫亦醒。妇抚儿乳，儿含乳啼，妇拍而呜之。又一大儿醒，絮絮不止。当是时，妇手拍儿声，口中呜声，儿含乳啼声，大儿初醒声，夫叱大儿声，一时齐发，众妙毕备。满坐宾客无不伸颈，侧目，微笑，默叹，以为妙绝。

　　未几，夫齁声起，妇拍儿亦渐拍渐止。微闻有鼠作作索索，盆器倾侧，妇梦中咳嗽。宾客意少舒，稍稍正坐。

　　忽一人大呼“火起”，夫起大呼，妇亦起大呼。两儿齐哭。俄而百千人大呼，百千儿哭，百千犬吠。中间力拉崩倒之声，火爆声，呼呼风声，百千齐作；又夹百千求救声，曳屋许许声，抢夺声，泼水声。凡所应有，无所不有。虽人有百手，手有百指，不能指其一端；人有百口，口有百舌，不能名其一处也。于是宾客无不变色离席，奋袖出臂，两股战战，几欲先走。

　　11、表演者摹拟深夜中一户四口　　　　　　　　　　　　　　的情景，读来如临其境，如闻其声。全文从三个方面突出表演者技艺高超：　　　　　　　　　、　　　　　　　、　　　　　　　　。

　　12、与“宾客意少舒”中“舒”的意思相同的是（　　）

　　a、心情舒畅　　b、动作舒缓　　c、舒筋活血

　　13、与“不能名其一处”中“名”意思相同的是（　　）

　　a、莫可名状　　b、至理名言　　c、有名无实

　　14、选文第三段对声音的描写的特点是（　　）

　　a、声音由小到大　　b、声音由远到近

　　c、声音由内到外　　d、声音由单一到混合

　　15、翻译下列句子：

　　⑴宾客意少舒，稍稍正坐。

　　⑵俄而百千人大呼，百千儿哭，百千犬吠。

　　⑶人有百口，口有百舌，不能名其一处

　　16、按要求摘出原句：

　　对声音作概括描写的句子：

　　文中议论的句子：

　　17、将选文第三段划分层次，并简要说明理由。

　　18、作者在选文第一段中怎样表现口技之“善”的？

　　19、你认为口技人的表演“妙”在何处？

　　（二）

　　昔有人持匹帛命成衣者裁剪。遂询主人之性情、年纪、状貌并何年得科第，而独不言尺寸。其人怪之。成衣者曰：“少年科第者，其性傲，胸必挺，需前长而后短；老年科第者，其心慵，背必伛，需前短而后长。肥者其腰宽，瘦者其身仄。性之急者宜衣短，性之缓者宜衣长。至于尺寸，成法也，何必问耶！”

　　余谓斯匠可与言成衣矣。今之成衣者，辄以旧衣定尺寸，以新样为时尚，不知短长之理，先蓄觊觎之心。不论男女衣裳，要如杜少陵诗所谓“稳称身”者，实难其人焉。

　　20、解释下列句子中词语：

　　⑴昔有人持匹帛命成衣者裁剪（匹帛：                  ）

　　⑵老年科第者，其心慵，背必伛（慵：           ）（伛：         ）

　　⑶肥者其腰宽，瘦者其身仄（仄：           ）

　　⑷性之缓者宜衣长（缓者：                            ）

　　⑸不知短长之理，先蓄觊觎之心（蓄：           ）（觊觎：                   ）

　　21、翻译句子：

　　⑴昔有人持匹帛命成衣者裁剪。

　　⑵余谓斯匠可与言成衣矣。

　　⑶今之成衣者，辄以旧衣定尺寸，以新样为时尚，不知短长之理，先蓄觊觎之心。

　　22、这是一则寓言，说明了什么道理？

　　23、文章中采用了什么修辞方法，举例说明。

　　《口技》答案

　　1、略　2、妇手拍儿声……夫叱大儿声；俄而百千人大呼……泼水声　3、满坐宾客……以为妙绝。宾客意少舒，稍稍正坐。于是宾客……几欲先走。　4、擅长；正赶上；设置，安放；围绕；指轻声哼唱着哄小孩入睡；扬起，举起；几乎，差点儿　5、首尾呼应；同时强调道具的简单，从侧面表现了口技人依*的是高超的技艺，突出了其技艺之“善”。　6、善　7、c　8、c　9、忽、忽然；一时；既而；是时；俄而、少顷、未几　10、在同一时间一齐发出来，各种妙处都具有。满座的宾客没有不伸着脖子，侧着头看，微笑着，默默地赞叹着，认为妙极了。在这种情况下，宾客没有不吓得变了脸色离开座位的，他们捋起袖子，露出手臂，两腿发抖，几乎要抢先逃跑。　11、醒而复睡、深夜救火；听众的反应；道具的简单；对表演的描绘。　12、c　13、a　14、d　15、略　16、凡所应有，无所不有。虽有人……一处也。　17、言之有理即可。　18、既有正面描写各种声音，又有侧面描写宾客为表演所陶醉、折服的神态，这样共同表现其表演之“善”。　19、略　20、一匹绸缎；懒；曲背，驼背；狭窄，窄；温和的人，慢性的人；心里藏着；希望得到不应该得到的东西　21、以前有个人拿着一匹绸缎要裁缝裁剪做衣服。我以为这个裁缝师傅可以和他谈论做衣服方面的事情了。现在的裁缝，总是用旧衣服定下尺寸，把新样子作为当时的风尚，不知道哪儿该短哪儿该长这些道理，先存着贪污布料的心思。　22、说明办事须从具体情况出发，做到胸有成竹，没有不成之理。　23、对比、引用，例子略

　　教学设计（A）

　　教学设想

　　教学重点：

　　①细腻生动的描写，清晰明了的思路。

　　②正面描写与侧面描写的有机结合。

　　在教学中可依据“具体～抽象”的原则方法，让学生从生动形象的口技表演中感受领

　　会中国古代民间艺术的精深奇妙。

　　安排两课时。

　　第一课时

　　教学内容和步骤

　　一、课文导入  ，调动情绪。

　　在中华民族灿烂多姿的表演艺术宝库里，有一颗格外引人注目的摧探明珠——一口

　　技。它用人的声音模仿大自然及人类生活的万事万物，惟妙惟肖，妙不可言。今天我们

　　将要学习的《口技》一课，就记叙了古代一位不知其名的口技表演艺术家的一场精彩的表

　　演。同学们读后一定会有如治其境、如闻其声的感觉。

　　说明：如有口技表演的音像资料，可千万别错过，以此调动学习情趣的机会。

　　二、教师有感情的范读课文。

　　说明：教师范读一定要准备充分，把握住课文主体部分的语气、语调，力争能把学

　　生带人描写的情境当中。

　　要求：①学生边听边划出疑难字词。

　　②了解课文内容的基本轮廓。

　　三、学生自读课文。

　　要求：1.形式不定，可默读、轻读、放声读。

　　2根据注解掌握有关字词读音和释义，疏通文句内容，有疑即问。

　　四、教师指导学生落实以下内容。

　　1.掌握下列加点字词的读音。

　　犬吠： 呓语： 叱儿：Chi意少舒： 

　　中间： 曳屋： 几欲： 齁声：

　　2.理释下列加点字词的含义。

　　①会宾客大宴：会：适逢，正赶上。宴：宴请，用作动词。

　　②但闻屏障中抚尺一下：只。

　　③当是时：这个时候。

　　①以为妙绝：以为：认为。绝：极点。

　　⑤宾客意少舒：稍微，读shao3。

　　③中间力拉崩倒之声：夹杂。

　　.

　　⑤不能名其一处也：说出，用作动词。

　　③几欲先走：跑。

　　五、学生齐读一遍课文，理清课文结构。

　　说明：教师可以“表演前”、“表演中”、“表演后”来启发学生理清层次。

　　全文可分三个部分：

　　第一部分：第1段，介绍口技表演的时间、地点以及表演的道具、演出前的气氛。

　　第二部分：第2、3、4段，描绘口技表演的精彩场面。

　　第三部分：第5段，写表演结束，再次强调所用道具的简单。

　　六、分析第一部分。

　　1.齐读第1段。

　　2.学生口述表演的地点、道具、气氛。

　　3.思考：

　　①第一段中写表演的场地在“八尺”屏障中，道具为“一桌、一椅、一扇、一抚尺”，

　　这些数字的运用有何作用？

　　说明表演地狭小、道具简单，衬托表演者技艺的高超。

　　②“满坐寂然，无敢哗者”一句说明了什么？

　　参加宴会者无不是京城的名门望族，大富人家，可表演者一声抚尺，使满坐寂然，

　　无敢哗者”，暗示表演者名声之大，技艺之高无人不晓，无人不服。

　　七、布置作业 。

　　1.读熟课文。

　　2.完成练习四。

　　第二课时

　　教学内容和步骤

　　一、请三位同学分别朗读第2、3、4段。

　　说明：应要求学生朗读得生动，有感情。

　　二、教师分发下列表格，要求学生完成。

　　说明：鼓励学生讨论、商量。

　　┌────┬─────────┬────┬──────┬─────────┐

　　│场景 │声音种类 │声音特点│作者评论 │听众反应 │

　　├────┼─────────┼────┼──────┼─────────┤

　　│梦中惊醒│犬吠、欠伸、吃请、│由远及近│众妙毕备 │伸颈，侧目，微笑，│

　　│ │大啼、妇呜、絮絮、│由外到内│ │默叹，以为妙绝 │

　　│ │大叱 │由小到大│ │ │

　　│ │( 一时齐发） │ │ │ │

　　├────┼─────────┼────┼──────┼─────────┤

　　│渐入梦乡│齁声、妇拍儿渐止、│逐步变小│ │意少舒稍稍正坐 │

　　│ │鼠作作索索、倾盆器│ │ │ │

　　│ │（声） │ │ │ │

　　│ │咳嗽 │ │ │ │

　　│ │（以响衬静） │ │ │ │

　　├────┼─────────┼────┼──────┼─────────┤

　　│火起群乱│大呼、齐哭、 │突然变大│不能指其一端│变色离席 │

　　│ │百千大呼、齐哭、犬│由少而多│不能名其一处│奋袖出臂 │

　　│ │吠、力拉崩倒、火爆│由少而杂│ │两股战战 │

　　│ │声、风声、求救声、│ │ │几欲先走 │

　　│ │抢夺声、泼水声（无│ │ │ │

　　│ │所不有） │ │ │ │

　　└────┴─────────┴────┴──────┴─────────┘

　　三、讨论分析，理解描写上的有条不紊、层次分明。

　　1.口技表演描摹了几幅图画？请进行简略概括？

　　说明：让学生自己进行概括，意思对即可。

　　三幅图画场景：梦中惊醒、渐入梦乡、火起群乱。

　　2.请一位同学口述课文三个场景分别描写了哪些声音种类。思考：各场景的声音

　　变化有何特点？有什么好处？

　　第一个场景的声音从“深巷犬吠”开始.写到屋中四人的不同声音，由远及近，由小

　　到大；第二个场景“夫声起”、“妇梦中咳嗽”说明一家人由醒而睡.声音变小.尤其通

　　过鼠倾盆器之言来衬托屋内的安静，甚是绝妙。第三个场景情形急转，由“一人大呼”到

　　“夫大呼”、“妇大呼”、“两儿哭”·再到百千人“大呼”、“儿哭”、“犬吠”，再到各种风火

　　声、救火声，“凡所应有，无所不有”，说明声音由少而多、杂，也越来越大.从三个场

　　面总体来看，声音变化的情形是：小－－大－－小－－大，思路清楚有序，情节波澜起伏，扣

　　人心弦，体现出表演者高超的技艺。

　　四、齐读第5段、理解课文结尾一段的作用。

　　思考：这一段写到。抚尺一下”，“一人、一桌、一椅、一扇、一抚尺向已，，似乎与

　　第1段相重复，作者为什么要这样写？

　　再次写到道具的简单，既与第1段相呼应.更是以侧面反衬口技表演者技艺的高超

　　让人恍然醒悟，原来一场出神火化的表演完全出自人的口中，而不是借助于其他繁多

　　的礼物

　　五、分析理解：课文除了直接从正面写表演的过程，还有侧面的衬托，哪些地方是

　　侧面描写？有何作用？

　　侧面衬托主要有两个方面：一是开头和结尾部分对表演道具的交代，二是在表演过

　　程中观众的神情举止的反应。这样从正面表现，从侧面衬托，生动地表现了口技表演者

　　出神入化般的表演所带来的巨大艺术扭力。

　　六、课堂练习：完成课后练习一。

　　七、布置作业 。

　　以观看电影、体育比赛或文艺节目、报告会等为题材写一个片断，刻画观众的神情

　　举止，要求抓住特征，描摹细致。

　　板书设计 ：

　　口技

　　林嗣环

　　善

　　道具：一桌、一持、一扇、一抚尺

　　场景：梦中惊醒：小～大（伸颈，侧目，微笑，默叹）

　　十

　　渐入梦乡：小（意少舒，稍正坐）

　　十

　　火起群乱：大（变色离席，奋抽出臂，两胜战战）

　　（马骏）

　　教学设计（B）

　　第一课时

　　教学内容和步骤

　　一、课文导入  。

　　自然界有许多动物能模仿人类的语音，比如鹦鹉能学人说话，海豚能像人一样发出

　　悦耳的音符。声音是个奇妙的东西，能把你带入变幻离奇的境界。口技表演就是这样一

　　种艺术。不信？让我们一起来看《口技》这篇课文。

　　二、教师范读课文。（要求同“教学设计（A）”）

　　三、学生默读课文，结合注释，疏通文字，并提出疑难字句。

　　四、教师解答疑问，并强调掌握重要字词的读音、释义。

　　五、齐读课文。

　　要求：①高声朗读，熟悉课文情节。

　　②体会课文语言特点。＿

　　六、请一位同学上讲台复述课文。

　　说明：①最好用讲故事的形式，尽量扣难课文内容。

　　②教师应进行点评。

　　七、自由朗读第2、3、 4段，争取能背诵下来。

　　八、布置作业 ：完成课后练习第四题。

　　第二课时

　　教学内容和步骤

　　一、分析第2、3、4段，理解课文描写层次的有条不紊。

　　1 齐读第2、3、4段。

　　2.思考：这三段描写了几个场面？

　　三个场面：①一家四口人由梦而醒。②一家人醒而梦。③火起后众人的慌乱惊

　　恐

　　3.让学生在书上画出这三段所描写的声音种类并口头作答。思考：三个场面声音

　　的变化有何特点？

　　声音的变化总的来说是按“小～大（第一个场面）～小（第二个场面）～大（第三个场

　　面）”的顺序来写的，其中又各有特点，如：第一个场面声音，由远到近，由外到内；第

　　二个场面突出鼠倾盆器的声音来烘托屋内的静；第三个场面更是写得有生有色，达到高

　　潮，声音由少而多，应接不暇。另外，声音有的是单独相继而出，有的是同时发出。

　　4思考：课文第3段的描写可否省略？这一段有何作用。

　　不能省去。这段写一家四口人渐渐由醒而睡，又用鼠声衬托这种宁静，既充满了生

　　活的气息，又有情节上突兀变化，由起先的喧闹陡然落为平静，也为下一个情节积势蓄

　　力，暗示必将有更猛烈的情形出现。这样处理，使课文情节显得起伏跌宕，生动曲折。

　　二、分析课文开头和结尾两段。

　　1.请两位同学分别朗读这两段。

　　2.思考：课文第一句“京中有善口技者”在全文起何作用？

　　这一句交代口技表演者名气大、技艺高。“善”字统领全篇，全文的内容情节都是围

　　绕“善”来展开的。

　　2.开头和结尾都写到了表演道具是“一桌、一椅、一扇、一抚尺”，是不是简单的

　　重复？为什么？

　　不是简单重复，既有呼应作用，更主要的区别在于：开头以交代道具为主，为下文

　　作铺垫，结尾再次强调道具的简单，称赞了表演者的高超技艺，让人对这场表演还回味

　　无穷，对表演者的敬意油然而生。

　　三、分析理解侧面描写的作用。

　　1.课文直接描摹表演的内容和过程，这是从正面表现口技者的技艺精湛。另外还

　　有侧面的描写，请—一指出，并谈谈侧面描写有什么作用？

　　侧面描写包括两个方面：一是在几个场面表演中观众的不同神情举止的变化，二是

　　在首尾两段中对道具和场地气氛的描写。侧面描写从不同角度衬托出表演者的高超技

　　艺，使文章表现手法富于变化，增强了感染力，显得真实可信。

　　2.比较第2、3、4段中听众的反应，看看有何不同并加以品味。；

　　第2段中听众的反应是：“伸颈”、“侧目”说明听得入神，被深深吸引，“微笑”、“默

　　叹”表明对表演者的赞赏，观众初入情境，尚能自持；第3段中写“意少舒，稍稍正坐”，

　　几个字已说明观众已渐渐融入表演情境，开始随表演内容而变化心态了；第4段写听众

　　“无不变色离席，奋袖出臂，两股战战，几欲先走”，恨不得赶紧逃脱这场火灾，说明已

　　完全进入到表演者创造的生活情境中，都失去了自持能力。这三处侧面描写，层层深

　　入，生动而细腻地刻画出听众的心理变化过程。

　　四、揣摩语言，领会主旨。

　　1.课文中写犬吠用“遥闻”，写鼠声用“微闻”，有什么好处？

　　“造闻”表远远地听到之意，营造出小巷幽深、夜黑宁静的氛围，一开始便把人们带

　　入了特定的生活环境中。“微闻”是指声音轻而慢，从侧面突出房间的寂静。这两个词用

　　得恰如其分，符合人们在生活中的听觉感受。

　　2.课文写小儿“含乳啼”，大儿“絮絮不止”，好在哪里？

　　准确传神，让人一下子就在脑海里浮现出这幅画面。

　　3文中用了许多表示时间的词语，这些词语有何作用？

　　表示突然发生的有“忽”、“忽然”；表示几件事同时发生的有“一时”；表示相继发生

　　的有“既而”；表现在特定的某个时间内发生的有“是时”，表示过了很短时间就发生的有

　　“俄而”、“少顷”、“未见”。这些词语运用灵活多变，准确地反映了表演者在不同情况下

　　制造出的声响种类和听觉效果，表现出其技艺之高深。

　　4.课文第4段中写起火。救火场面，连用五个“百千”，表达效果怎样？

　　“百千”指多、杂，突出了火情急、火势猛的特点，也宣染出人们的紧张和慌乱。

　　五、总结课文主旨。

　　通过描写一场精彩的口技表演，展示、赞扬了口技艺术的扭力和表演者高超的技

　　艺。

　　六、背诵课文。

　　七、布置作业 。

　　完成课后练习一、三题。

　　板书设计 ：

　　口技

　　善

　　正面

　　场景：梦中惊醒由醒入睡失火纷乱

　　声音：小～大～小～大

　　侧面

　　道具：一桌、一持、一扇、一抚。

　　听众

　　伸须侧目微笑默。

　　意少舒稍稍正坐

　　变色离席奋袖出臂两股战战

　　（马骏）

　　七个一工程·一篇案例

　　一句有悖传统的翻译

　　——记《口技》教学片段

　　南川三中初一年级  尧彬

　　《口技》一文，对口技表演者高超技艺的生动逼真地描写，结构层次清晰、有条不紊，极好地运用了正面描写与侧面描写相结合的手法。教学时亦应抓住其结构和语言的特点进行教学。但上过本文，有一个镜头让我久久不能忘怀：

　　师：文中多次描述听众的反应，这些描述有什么效果？

　　生1：“满座宾客无不伸颈，侧目，微笑，默叹，以为妙绝。”说明宾客听得入神，被深深吸引，并感到满意，“默叹”一词表明宾客还能意识到这是口技表演，虽已入神但还能自持。

　　生2：“宾客意少舒，稍稍正坐。”表现了宾客也随口技表演内容由紧张到松弛的渐变过程，也说明宾客逐渐难以自持。

　　生3：“宾客无不变色离席，奋袖出臂，两股战战，几欲先走。”写宾客惊慌欲逃的神态、动作，说明口技表演达到以假乱真的绝妙境界。

　　生4：我认为宾客不是要逃跑，而是去救火。

　　（哗然）

　　我当时也懵了：是我看的资料不全吗？不权威吗？但在我的记忆中是翻译成的“几乎想争着逃跑”呀！随即，我让学生展开讨论，自己却赶紧翻阅资料。但事实就是这样：《教师教学用书》中译为“几乎都想争先恐后地逃跑”，《文言文全解》、《教材全解》、《点拨》等中都译为“几乎想抢先跑掉”之类的，无一是译为去救火的。

　　我暂不表明观点，让学生自己表决。结果各有理由：

　　认为是逃跑的理由是：众多资料书中是这样的翻译，古汉语字典上的“走”也是解释为“跑，逃跑”。因为此时宾客已不能自持，所以在火灾面前表现出逃跑心理是符合事实的。

　　认为是救火的理由是：救火救人是发生火灾后宾客们应立即想到的，这是中华民族的传统美德。而且，文中的“奋袖出臂”一词也表明宾客们准备大干一场。“走”是解释为“跑”，但不是“逃跑”，而是跑去舀水，同时也表明了宾客们不能自持的境界。

　　不用说，我赞成了救火的观点。因为我们的教学，不只是欣赏文中壮观的场面，体会写作的精妙，更要培养学生做人素养。至于是否改变了原文本意，我想林嗣环在天之灵也不会过多指责吧。

　　2005/6/13

　　教学目的

　　1.理解摹状貌的说明方法。

　　2.把握多方面表现表演者高超技艺的写法。

　　重点、难点

　　五.把握课文内容，理解摹状貌的说明方法。

　　2.注意体会作者如何从多方面表现表演者的高超技艺。

　　教学时间

　　一课时

　　一、预习

　　1.给下列加点字注音。

　　吃语（yi )齁hou）曳（ye）哗（hua）叱（chi）意少舒

　　（shao）中间（jian）几欲先走（ji）

　　2.阅读课文，试着把文章翻译成现代文。

　　二、导入  

　　三、作者简介 

　　1. 林嗣环，字铁崖，明末清初福建晋江人。清顺治初进土。《口技》一文选自《虞初新志》。《虞初新志》是清代张潮编写的一部笔记小说，以铺写故事记叙人物为中心。全书20卷，所收多为明末清初访拟传奇故事 之作，形式近于搜奇志异，并加评语，实际上是一部短篇小说集。林嗣环的《口技》一文被收入《虞初新志》。

　　2.解题

　　口技是杂技的一种，运用口部发音技巧模仿各种声音，它是一种流

　　传技艺，是艺人们长期在实际生活中仔细观察、认真揣摩、勤学苦练而获得的。本文确切而真实地抓住口技表演者发出的声响、听众的反应，描绘出当时表演的故事的全部内容，生动地再现了表演者摹拟深夜中一家四日梦中醒来，继又入睡和发生火警、救火的情景。文章可以作为描写场景的记叙文来读，也可以作为摹写口技特色的说明文来读。

　　三、讲析课文

　　1.同学们朗读课文，结合预习作业 和课文下面的注释，串译课文。

　　教师强调一些词语意思。

　　善：擅长。会：集合。于厅事之东北角：的。但闻：只。乳：

　　喂奶。当是时：这。众妙毕备：全部。妙绝：极点。意少舒：稍

　　微。间：夹杂。虽：即使。名其一处：说出，动词。凡欲先走：几乎，差点儿。跑。

　　翻译时以直译为主，并要求学生口述课文内容，注意抓时间名词、

　　动词和形容词。教师更正。

　　2.学生概括各段大意，口头交流。

　　讨论并归纳：

　　第一段：介绍口技表演前的情景。

　　第二段：介绍表演一家人深夜惊醒的情况及宾客默叹。

　　第三段：介绍表演这家人从醒到又睡的情况及宾客情绪的变化。

　　第四段：介绍表演失火、救火的经过和宾客惊慌欲跑的神态动作。

　　第五段：介绍口技表演结束后的情形。

　　3.教师引导学生理解文章内容及写法。

　　讨论并归纳：板书

　　一、表演前道具简单才技艺高超

　　二、表演中

　　（正面一表演）（侧面一宾客）

　　表现烘托

　　深夜惊醒 关注默叹

　　醒而复睡 意少舒、稍稍正坐

　　失火、救火 惊慌欲跑

　　三、表演后 道具简单---强调--技艺高超

　　4.明确本文的说明方法。

　　讨论并归纳：

　　摹状貌，通过再现人或事物的形象、情状、声音等来达到说明目的。

　　文中再现了口技表演所表现的生活画面。作者紧扣文中第一句话“京中有善口技者”展开，很好地描摹了表演者的表演。

　　四、总结

　　这节课，我们学习《口技》一文，作者通过口技艺人精心摹拟的复杂

　　而多变的声响、听众的神态变化，形象而生动地描绘出表演者技艺的高超。我们一方面赞赏口技艺人的技艺，同时另一方面也赞赏作者高超的文字表达能力。文中成功运用摹状貌的说明方法给我们有益的启示。

　　五、作业 

　　1.完成课后练习。

　　2.选用课时作业 优化设计。

　　课时作业 优化设计

　　（－）给下列加点字选择正确的注音。

　　1.便有妇人惊觉欠伸

　　Ajue B.jao

　　2.曳屋许许声

　　Axu Bhu

　　3.两股战战，几欲先走

　　Aji3 Bji1

　　4.盆器倾侧

　　Aqing3Bqing1

　　（二）解释下列各组加点词语的含义。

　　妇抚儿乳 众妙毕备

　　儿含乳啼 以为妙绝

　　以为妙绝 手有百指

　　3.群响毕绝指其一端

　　满坐寂然

　　众宾团坐

　　（三）选择下列各句翻译正确的一项。

　　1.宾客意少舒

　　A.宾客的意见很少舒心的。

　　B.宾客的情绪稍微放松了些。

　　C.宾客的心情很少舒心。

　　D宾客的心情渐渐舒畅。

　　2.于是宾客无不变色离席，奋袖出臂

　　A.于是，客人们没有一个不吓得变了脸色，离开座位，卷起袖子，

　　露出手臂。

　　B.于是，客人们没有一个不吓得变了脸色，离开座位，振奋得伸出

　　了手臂。

　　C.在这种情况下，客人们没有一个不吓得变了脸色，离开座位，卷

　　起袖子，露出手臂。

　　D在这种情况下，客人们没有一个不吓得变了脸色，振奋得伸出

　　了手臂。

　　（附译文）

　　京城里有一个善于表演口技的人。一天，正好碰上有一家人大摆酒席请客，在客厅的东北角上安放了一个八尺宽的帷幕，这位表演口技的艺人坐在帷幕中，里面只放了一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木。客人们围坐在一起。过了一会儿，只听得帷幕里醒木一拍，全场都安静下来，没有一个敢大声说话的。

　　只听到远远的深巷里一阵狗叫声，就有一个妇人被惊醒，打着哈 欠，伸着懒腰，她丈夫说着梦话。一会儿小孩子也醒了，大声哭着。丈夫也被吵醒。妻子手拍着孩子，给他喂奶。孩子口里含着乳头还是哭，妇人一面拍着孩子，一面哼着哄他睡觉。床上的又一个大孩子也醒了，呼啸如叨地说个不停，就在这个时候，妇人用手拍孩子的声音，哄孩子的哼哼声，小孩子含着乳头的啼哭声，大孩子刚醒来的声音，丈夫大声呵斥大孩子的声音；同时都响了起来，各种声音都表演得惟妙惟肖，全场客人没有一个不伸长脖子，凝神地听着，微笑着，暗暗赞叹着，认为妙极了。

　　没隔多久，丈夫的鼾声响起来了，妻子拍孩子的声音也渐渐地有一会儿停一会儿。微微地听到老鼠悉悉索索地寻找东西吃，盆碗等器物打翻的声音，妻子在梦中的咳嗽声。客人们听到这里，心情稍微放松了些，把身子稍稍坐正了。

　　突然有一个人大声喊着：“失火啦！”丈夫起来大叫，妻子也起来大叫，两个孩子一齐哭了起来。刹那间，成百上千的人大喊起来，成百上千的小孩哭了起来，成百上千的狗叫了起来。中间夹着劈里啪啦房屋倒塌的声音，烈火燃烧而发出的爆裂声，呼吁的风声，千百种声音一齐响了起来，还夹杂着成百上千人的求救声，救火的人们拉倒燃烧着的房子时一齐用力发出的呼喊声，在火中抢夺物体的声音，泼水的声音。凡是应该有的声音，没有一样没有。即使一个人有上百只手，一只手上有上百个指头，也不能明确指出哪一种声音来；即使一个人有上百张嘴，一张嘴有上百条舌头，也不能说出其中的一个地方来。在这种情况下，客人们没有一个不吓得变了脸色，离开座位，卷起衣袖，露出手臂，两腿索索直科，几乎都想争先恐后地逃跑。

　　忽然醒木一拍，各种声响全部消失。撤掉帷幕一看，里面仍只有一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒本罢了。

　　《口技》

　　【教学目标 】

　　1.通过注释和工具书正确朗读翻译全文，重点理解表示时间的词语。

　　2.了解我国口技艺人高度的聪明才智和艺术创造能力。

　　3.学习正面描写和侧面描写相结合的写作方法。

　　4.体会文中对口技表演者高超技艺的生动逼真的描写，并注意本文层次清晰、有条不紊的特点，以及正面描写与侧面描写相结合的写法。

　　5.能品味分析课文中精练、形象的语言,通过想象，关键抓住口技表演的艺术构思，深入思考，体会文章的精彩片断。

　　6.熟读、背诵课文

　　7.感受民间艺人的艺术魅力，心中升腾对祖国民族精粹艺术的骄傲之感。

　　【重点难点】

　　1.积累词语、了解课文内容，培养诵读文言文的能力。

　　2.了解正面描写和侧面烘托相结合的写作手法及起表现作用。

　　【教学设想】

　　1.揣摩语言，体会文中对口技表演者高超技艺的生动逼真的描写。

　　2.启发学生想像，体会文章的内容和情味。

　　3.教学时数：1课时

　　【教学设计】

　　一、新课导入

　　1.1993年，有一个藏族小伙子叫洛桑，在中央电视台名牌栏目《曲苑杂坛》中表演系列节目“洛桑学艺”一炮打红。在“洛桑学艺”中，他把自己的特长发挥得淋漓尽致。下面我们一起来重温一下这位年轻笑星的精湛表演。（播放洛桑学艺片段）

　　这么多的声音只是凭一张嘴模仿出来的。这种技艺叫口技。

　　口技，它属杂技的一种，是我国很早就在民间流行的一种由演员运用口腔发声来摹拟各种声响的技艺。由于表演者多隐身在布幔或屏风的后边，俗称“隔壁戏”。早在春秋时期，就曾经演绎过"鸡鸣狗盗"的故事，所谓的鸡鸣其实就是口技的一种表现。下面我们就来欣赏一下早在几百年前为我们表演的口技。

　　2.作者林嗣环，明末清初人。清顺治六年中进士。著作有《铁崖文集》、《湖舫存稿》、《海渔篇》等。《口技》是他的《＜秋声诗＞自序》的一部分。

　　《虞初新志》是清代张潮编写的一部笔记小说，以铺写故事记叙人物为中心。全书20卷，所收多为明末清初访拟传奇故事之作，形式近于搜奇志异，并加评语，实际上是一部短篇小说集。

　　二、知识积累

　　1.文言词

　　哗（huá） 林嗣环（sì） 中间（jiàn） 几（jī）欲先走  叱（chì） 呓语（yì） 

　　犬吠（fèi） 齁（hōu）撤（chè） 曳屋许许声（yè）（hǔ hǔ） 惊觉（jiǎo）欠伸

　　①通假字：满坐寂然   "坐"通"座"。

　　②古今异义词

　　虽　古义：即使　　今义：虽然            闻　古义：听　　　今义：用鼻子嗅

　　股　古义：大腿　　今义：屁股            但　古义：只　　　今义：表示转折的连词

　　走　古义：跑　　　今义：步行            会    古义：适逢        今义：会议

　　是    古义：这、此    今义：判断动词　少    古义：稍微         今义：数量小

　　③一词多义

　　妇抚儿乳：喂奶      儿含乳啼：乳头        众妙毕备：妙处        以为妙绝：奇妙

　　以为妙绝：极          群响毕绝(消失 )       手有百指：手指       指其一端：指出

　　满坐寂然：同“座”     众宾团坐：坐下

　　忽一人大呼：喊、叫     呼呼风声：拟声词

　　④词类活用

　　会宾客大宴        举行宴会   名词活用作动词

　　妇抚儿乳             喂奶       名词活用作动词

　　无不伸颈、侧目        用眼睛看        名词活用作动词

　　不能名其一处也        说出    名词活用作动词

　　京中有善口技者        擅长    形容词活用为动词

　　三、整体感知

　　1.层次结构

　　第一部分（1－1）交代口技表演者和表演的时间、地点、设施、道具，以及开演前的气氛。

　　★★这一段为下文记叙精彩表演作渲染和铺垫。

　　第二部分（2－4）写表演者的精彩表演和听众的反应。

　　★★这一段是口技表演的第二个高潮，也是全文的高潮。

　　正面描写与侧面描写相结合，把表演的技艺和表演的效果有机地联系起来，突出了口技表演之“善”。

　　［一个“善”字统领全篇。四个“一”字，列数道具，以道具的简单衬托表演者技艺的高超。“满坐寂然，无敢哗者”，写“抚尺一下”所形成的肃静而紧张的气氛。一个“满”字，一个“无”字，点明人人如此。八个字既衬托了表演者的口技之‘善”，表现宾客对这位名噪京城者的向往之情，表明他那令人叹服的艺术魅力，又为即将开始的演出创造了静谧的氛围，是下文写精彩表演的烘托和伏笔。

　　★★由“遥闻”至“以为妙绝”，写出声音由远而近、由外而内、由小而大、由疏而密、由少而多的过程，表现了一家四口由睡而醒的情形。］

　　写口技表演者摹仿一个四口之家被深夜犬吠声惊醒的情形，以及宾客对表演者高超技艺的默叹。“犬吠”，既是一家人由睡而醒的缘由，又以动写静，烘托深夜的寂静气氛。

　　★★一写宾客对口技表演的反应。“伸颈”“侧目”，说明宾客听得入神，被深深吸引，唯恐有所遗漏；“微笑”，表示宾客对表演心领神会，感到满意；“默叹”写出宾客为表演者的技艺折服而又不便拍案叫好的神态。此时，听众已经进入口技表演的情景之中而尚能自持。

　　以排比的句式，急促的语势，合写五种声音。“一时齐发，众妙必备”，使口技表演达到第一个高潮。

　　★★写口技表演者摹仿四口人由醒复睡的情形，以及宾客的情绪变化。这一段既是四口人被吵醒而喧闹的余波，又是深夜失火、救火的前奏。

　　“齁声起”，写丈夫由醒到睡。“渐拍渐止”，两个“渐”字，写出拍儿声由大到小的变化；一个“止”字，说明妇人和小儿也由醒到睡。一个“微”字，突出深夜寂静的氛围，给人一种轻且慢的声感。以上写声音由大而小，由密而疏。

　　二写宾客对口技表演的反应。“正坐”与“伸颈”“侧目”对照。“稍稍”是“逐渐”“渐渐”的意思，细致地表现了宾客情绪由紧张到松弛的渐变过程。说明听众随表演内容而变化心态，已融入口技表演的情景之中而难以自持。

　　★★写口技表演者摹仿一场大火灾的情形，以及宾客以假为真的神态、动作。

　　三个“大呼”、五个“百千”，表现由屋内起火到火势向外蔓延，再到救火的过程；“凡所应有，无所不有”，以及两组相同的句式“虽人有百手……不能名其一处也”，总写失火的声音之复杂、逼真。以上写声音突然大起，并且越来越大，越来越杂乱，表现火势的猛烈蔓延，救火人的紧张慌乱，再现了火场的紧急气氛。说明口技表演以假乱真，犹如失火现场一样。

　　三写宾客对口技表演的反应。写宾客惊慌欲逃的神态、动作，说明口技表演达到以假乱真的绝妙境界，使听众仿佛置身于火场，不禁以假为真，惊慌欲逃，完全进入口技表演所营造的生活情景之中而不能自持。

　　这三处侧面描写，层层深入，生动细腻地刻画出听众的心理变化过程，表现了这场精彩的演出对听众具有巨大吸引力的表演效果，从而烘托了口技表演者技艺的高超。

　　第三部分（5－5）写表演结束时的情景。

　　★★这一段与首段呼应。

　　“一人……”以重复开头作为文章结尾，照应首段，再次突出道具的简单，以反衬口技表演的繁杂、热闹，表明口技艺人依靠的是高超的口技，而不是借助于外物。（侧面烘托、表现口技之“善”的作用）若改为“抚尺一下，群响毕绝”，同样是首尾照应，但它只表明演出的结束，起不到余音绕梁的作用。

　　2.中心意思

　　本文记叙了一场精彩的口技表演，表现了一位口技艺人的高超技艺，令人深切感受到口技这一传统民间艺术的魅力。

　　3.课文中的口技艺人模仿了哪些声音？

　　犬吠 欠伸 呓语 儿啼 妇呜 夫叱 絮絮，齁声、妇拍儿渐止、鼠作作索索、盆器倾侧、咳嗽，大呼、齐哭、百千大呼、百千儿哭、百千犬吠、力拉崩倒、火爆声、风声、求救声、抢夺声、泼水声 等。

　　★★写口技艺人所表演的两个场面：一是一个四口之家在深夜由睡而醒、由醒复睡的情形；二是发生在这个家庭附近的一场大火灾的情形。

　　作者按照时间顺序进行描摹：既而……当是时……未几……一时……未几……忽……俄而……忽然

　　这些词语运用灵活多变，准确地反映了表演者在不同情况下制造出的声响种类和听觉效果，表现出其技艺之高深。

　　二个场面总体来看，声音变化的情形是：小－－大－－小－－大，思路清楚有序，情节波澜起伏，扣人心弦，体现出表演者高超的技艺。

　　4.课文是怎样将正面描写与侧面描写相结合的？

　　本文描写口技表演，抓住了表演者和听众两个方面：一方面描写口技艺人的表演，直接表现其高超技艺，这是正面描写；另一方面描写听众的神态、动作，以听众的反应烘托其高超技艺，这是侧面描写。

　　在描写表演过程的三段中，都是先写口技艺人的表演，后写听众的反应，从而使表演和效果有机地联系起来，以听众的反应为烘托，从侧面表现口技表演之“善”。此外，课文首尾两次清楚地交代了极简单的道具，表明口技不是靠其他器物发声，而仅仅是靠一张嘴发声，突出其技艺在“口”，也是从侧面表现表演者口技的不凡。本文运用侧面描写表现这场口技表演的魅力，烘托表演者的高超技艺，增强了文章的感染力。

　　5.“京城有善口技者”，“善”字贯通全篇，是概括全文题旨的关键性字眼。从课文的哪些描写可以看出表演者“善”口技？

　　口技表演者的道具；表演的内容；听众的反应。

　　6.层次清楚，有条不紊，是本文写作上的一大特色。

　　正面描写同侧面描写相结合表现主题是本文另一特点。

　　文字简练贴切也是本文的一个特点。

　　全文所记之事奇妙纷杂，却只用了三百多字。其中对口技表演的描摹尤为精妙，写由静到动，由动到静，再由静到大动，写声响由远及近，由内及外，由少到多，由微弱到喧闹，由缓慢而急快，由简单而纷繁，不仅层次井然、严谨有序，而且错综复杂，高潮迭起，变化多姿，把口技表演之“善”，淋漓尽致地表现出来。

　　四、课堂小结

　　本文描写一场精彩的口技表演，表现了京中善口技者的高超技艺。它既可以作为场景描写的记叙文来读，也可以作为摹写口技特色的说明文来读。

　　这节课，我们学习《口技》一文，作者通过口技艺人精心摹拟的复杂而多变的声响、听众的神态变化，形象而生动地描绘出表演者技艺的高超。我们一方面赞赏口技艺人的技艺，同时另一方面也赞赏作者高超的文字表达能力。文中成功运用摹状貌的说明方法给我们有益的启示。

　　这节课我们通过阅读领略了口技这一传统民间艺术的魅力，那么除了口技大家还知道哪些我国传统民间艺术呢？

　　【课后反思】